Tzav 5751: Moshe “the G-dly Man” Has Power to Redeem Us

Tzav 5751: Moshe “the G-dly Man” Has Power to Redeem Us

The sicha opens by mentioning that this Shabbos was Shabbos Hagadol, the Shabbos when we commemorate what the Shulchan Aruch calls “the beginning of the Geuloh and the miracles”.  This does not refer to the 10 plagues (9 of which already occurred by this time), but to the armed revolt of the first-born Egyptians who demanded from Pharoah and the elders of Mitzrayim that they let the Bnei Yisroel leave Egypt.  When Pharoah refused, the first-born took up arms and killed 600,000 Mitzriim.  The Rebbe is connecting this with the Gulf War (which ended 2 weeks before Shabbos Parshas Tzav), when the “first-born” (the strongest nations) took up arms against a tyrant who was threatening the Jewish nation.  Recall the words of the Shulchan Aruch: “the beginning of the Geuloh and the miracles”.

But the focus of this sicha is on the redeemer, on Moshe Rabbeinu.  What makes him singularly capable of redeeming the Yidden from golus Mitzrayim?  (And since “the first redeemer is the last redeemer” (Moshiach) — this applies also to the final redemption.)

The Rebbe explains that Moshe is uniquely qualified, and endowed with the ability, to bring the Geuloh.   To understand this, the Rebbe defines for us the meaning of Geuloh: Continue reading

Vayikra 5751: Miraculous Conduct

Vayikra 5751: Miraculous Conduct

The sicha of Parshas Vayikra is the first sicha of the Dvar Malchus cycle (from Vayikra 5751 through Vayakhel 5752).  The focus of this sicha is a recurring theme in all the sichos from these 12 months: drawing the miraculous (which transcends nature) into the natural order of things.

The demonstration of this in our sicha is the special occurrence that occurs once in a few years: Rosh Chodesh Nissan comes out on Shabbos.  In such a year, three Sefer Torahs are removed from the Aron Kodesh to be read: the regular Sefer for the parsha, a second sefer for Rosh Chodesh, and a third sefer for the annual reading of  “Parshas Parah” prior to Pesach. The only other times 3 sefer Torahs are taken out are Simchas Torah (every year) and Shabbos Chanukah or parshas Shekalim that fall out on Rosh Chodesh (not the case every year).

The 3 sefer Torahs of Simchas Torah are described by the Rebbe as “t’midin“, a regular offering in the consistent, fixed order of things.  The 3 sefer Torahs of Shabbos Rosh Chodesh Nissan in such a year as 5751, an infrequent occurrence, is in the category of “musafin“, something “additional” to the usual order of things. It is also implicit in the nature of the readings on those days: on Simchas Torah we read “Bereishis”, Hashem creating the world as it conducts itself according to nature; and, on Rosh Chodesh Nissan the first mitzva (counting the months) “החודש הזה לכם”, which the Rebbe refers to as the miraculous conduct of the world.  Not only that, but Continue reading

Introduction to the cycle of Dvar Malchus

Introduction to the cycle of Dvar Malchus

Introduction to the cycle of Dvar Malchus

“Rav Asi asked, ‘Why do little school children begin their Chumash learning with Vayikra and not with Bereishis? It is because little children are pure and unblemished, and the sacrifices are pure and unblemished. The pure ones begin their learning with the study of the pure.'” (Vayikra Rabbah, Tzav 7:3)

The cycle of Dvar Malchus refers to the twelve months of sichos which the Rebbe said between 5751-52 (1991-92), the latest words (“Mishna achrona”) that we have from the Rebbe.  Notably, the cycle begins with the sicha of Parashas Vayikra, 5751.  Although the Torah of Moshiach will only be revealed to us together with the revelations of the true and complete Geulah, these sichos are a “taste” of the “new Torah that will come forth from Me” (Yeshayahu 51:4; Vayikra Rabbah 13:3) and fittingly we start learning from parshas Vayikra.  Furthermore, the sicha describes a connection to Simchas Torah, which is the day when we begin reading the Torah anew (finishing with “V’zos Habrocha” and beginning with “Bereishis”).

Some background: The year 5750 (1990-91) was termed by the Rebbe “it will be a year of miracles” based on the letters that form the Hebrew year.  The year 1990 saw the beginning of the disintegration of the Soviet Union and the outbreak of the first Gulf War.  The year 5751 received the name “it will be year of ‘I will show wonders’”. 

By the time we reach Parshas Vayikra, 5751 (March 1991), the Gulf War has ended (on Purim, two weeks earlier); the events in the disintegration of the Soviet Union will lead, in June (Rosh Chodesh Tammuz), to the election of Boris Yeltsin and the end of the Communist Regime, effectively ceasing to exist upon the resignation of President Gorbachev in late August (Shabbos Ki Seitze).  This new reality — the defeat of Sadaam Hussein in Iraq (and the overt miracles witnessed in Israel during that war) and the collapse of the Soviet Union (bringing an end to the Cold War and the nuclear arms race) — is the background to these sichos.

As the Rebbe often explains, events in the physical world are a consequence of what occurs spiritually, the realm of the Jewish souls.  If we see the fall of the earthly “iron curtain” it is because the spiritual “iron curtain” (“mechitza shel barzel”) which separated Israel from their Father in Heaven has fallen.  If an evil dictator who threatened to annihilate, G-d forbid, Jews young and old is defeated and rendered powerless without a Jew firing a weapon, this is because the same drama is playing out spiritually.  These sichos are to guide us in this “new world order” — a new earthly world order, reflecting a new spiritual world order. Continue reading

6) Kuntres Lag B’Omer: Open My Eyes

6) Kuntres Lag B’Omer: Open My Eyes

This discourse starts with the words of Tehillim “Open my eyes and I shall gaze at [hidden] wonders from Your Torah” (“גל עיני ואביטה נפלאות מתורתך”).  This should immediately grab our attention, since the Rebbe called this year “I will show wonders” (“אראנו נפלאות”) and over the year would proceed to explain that all we need to do is “open our eyes”.  In this discourse the Rebbe explains to us what this means.

The verse mentioned above has a connection with Lag B’Omer (when the maamor was originally said, and when, 14 years later, it was published in 5751).  Because the word גל (“Gal” — Open [my eyes]”) contains the same letters as “Lag” B’Omer ל”ג בעומר.

Lag B’Omer is not only the day that Rabbi Shimon bar Yochai appeared (to fleshly eyes) to pass away, but it was the day of “the main revelation” of the inner dimension of Torah.  As brought in the Zohar that Rashbi revealed “holy words that he had not revealed over the course of his life (because the things he revealed [at the time of his passing] were the highest matters, that even Rashbi had been afraid to reveal then prior to this.)”.   Who fails to see the bold hint here —  that the Rebbe, in the year before our fleshly eyes perceived 27 Adar and Gimmel Tammuz, is revealing the us (in Dvar Malchus) things which had not been revealed previously.

The Rebbe proceeds to address a simple question: if the inner dimension of Torah is concealed from us, then the request should be “reveal to me” the hidden matters.  But the verse requests instead “open my eyes” — implying that the concealment is due to the eyes and not to the matters being hidden from sight.

The answer is that the Torah was given in order that we will become elevated, becoming vessels in which Elokus can be revealed. And specifically in those matters which apply “down below” (such as eating, drinking, business, etc.).  In terms of “Your Torah” (to quote the posuk) this means perceiving the hidden dimension of Torah within the revealed dimension; the deep intentions (כוונות) which are enclothed in the mitzvos. In fact, the main refinement and purification of the lower beings (the main intent of the giving of the Torah, as mentioned above) takes place via the intentions of the mitzvos.

All of this is related to Rashbi and Lag B’Omer, as the other verse that contains a hint to this day is “this witness-mound of stones” (עד הגל הזה) that Yaakov Avinu built as a mechitza for Lavan that neither of them would cross.  As the Rebbe explains here, this mound of stones was never meant to be permanent (as opposed to a wall, which has permanence).  Rather, this mound of stones (“Tzimtzum” and concealment) was only constructed in order that Yisroel will do the work to remove it, and to reveal the inner dimension of the Tzimtzum itself.  This recognition — that the Tzimtzum is really for the sake of revelation (we could say by way of a moshol: like the father who hides from his son on order that the son will search for and find him) — is the accomplishment of Rashbi, who refined this mechitza and brought about that the highest revelations could be perceived also in the lowest worlds.

This means that:

…the seeing of the wonders of Torah should be (not only because the wonders will be revealed, but rather)  because the Holy One, blessed be He, will open up the person’s eyes and the person will see the wonders of Torah in his own matters…that the Tzimtzum [the concealment which allows the dimension of “his own matters” to come into being] is really for the sake of revelation.”

In other words, the message of the year 5751, the year of “I will show wonders”, is that within matters that derive from the Tzimtzum itself, we should perceive the loftiest revelations of Elokus — in the  revealed world, in the revealed dimension of Torah.  And how can we possibly succeed to do that properly?  By diligently laboring to understand this dimension of Torah, and asking Hashem to please “Open my eyes…”!

5) Kuntres 13 Iyar: Like Which Brother?

5) Kuntres 13 Iyar: Like Which Brother?

This Chassidic discourse was printed in honor of the Yahrtzeit of the Rebbe’s brother, Yisroel Aryeh Leib.  Fittingly, it begins with the words of the posuk “Oh, that you were like a brother to me,” (Shir Hashirim, 8:1). Rashi comments that this verse refers to the way Yosef dealt kindly with his brothers even though they had mistreated him (by selling him as a slave to Egypt).  Contrasting this: there is a midrash which says that the verse refers to his beloved brother Binyomin, who, unlike his older brothers, had no hand in selling Yosef down to Egypt.

The discourse goes into depth about the nature of free choice, and the responsibility of Yosef’s brothers for selling him even though later Yosef reveals that it was divinely orchestrated for the good —  so that Yosef should rise to power in Egypt and be in a position to provide for his family when they sought respite from the famine in the land of Canaan.  However, we are now only going to focus on the part of the discourse that shows an open connection to the sichos of Dvar Malchus.

The verse “Oh, that you were like a brother to me,” is a request from the Jewish people to Hashem — to relate to us like a brother.  It is understood why we would interpret it to be referring to the brothers who sold him: the brothers did evil to Yosef but he repaid them with kindness.  Similarly, we request from Hashem that even though we have “done evil to Him” through our sins, He should repay us with kindness.  However, as we know from the story in chumash, Yosef’s kindness followed the trials and tribulations that he put the brothers through in order to bring them to do teshuva and acknowledge their sin.  By asking for Hashem to relate to us like Yosef to Binyomin, who had no hand in the sale of Yosef, we are asking for open and revealed good without any “trials and tribulations”.

The difference between the two interpretations (whether the verse is referring to Yosef’s conduct to his 10 brothers or to Binyomin) will be understood as the difference between a number of contrasting concepts, all of which contain a common thread.

On the one hand we have the lofty revelation of Yetzias Mitzrayim, which was an awakening from Above (not something Bnei Yisroel earned from their own efforts).  But, as lofty as it is, it remained essential “makif” and was not internalized.  On the other hand, we have Sefiras Ha’Omer (in the days following our going out of Mitzrayim), which is our own effort at refining ourselves.  It is not as lofty as when Hashem revealed Himself and took us out of Mitzrayim, but because it is our own avoidah it is internalized in a settled way (בפנימיות ובהתישבות).

The discourse goes on to find the same relationship between the avoidah of teshuvah (leaving one’s reality, the bittul of one who lacks all qualities) and the avoidah of Tzaddikim (having bittul that does not negate their existence, humility where one is aware of his abilities).  In short: powerful and lofty but remains “outside” the person, contrasted with a not-as-lofty revelation that is internalized.  It is specifically this aspect of being internalized that fulfills Hashem’s desire for a dwelling place down below (דירה בתחתונים).

Based on this, we can understand the two interpretations of our verse: the interpretation that “brother” refers to Yosef as he conducted himself with his brothers who sold him represents our request for the loftiest revelations (Yetzias Mitzrayim and the avoidah of Baalei Teshuva).  The other interpretation, which says that it refers to Binyomin, reflects a request for an internalized, settled revelation (Sefiras Ha’Omer and the avoidah of Tzaddikim).

Since both interpretations are going on the same verse, they are really not contradictory — they are complementary.  Meaning that our real request is for the highest revelations, but that these highest revelations should be internalized in a settled way — all of the benefits without any of the drawbacks!

This is the avoidah that the Rebbe has given us with the famous words of the Sicha of 28 Nissan: “oirois d’Tohu but in a way of keilim d’Tikkun“.  (In a later Sicha of 22 Shevat, this is described as the unification of the aspect of “10” and the aspect of “11”.)  Our avoidah to bring the Geuloh is not that of Baal Teshuvah nor that of a Tzaddik;  rather, ours is an avoidah that combines these two dimensions, demanding that we constantly transcend ourselves like a Baal Teshuvah, and then internalize it so it is as natural as the avoidah of Tzaddikim.

Behar-Bechukosai: Dwelling Place — Below

Behar-Bechukosai: Dwelling Place — Below

Consistent with the theme that runs through almost all the Sichos of Dvar Malchus, the Rebbe address in this Sicha the split between Above and Below, “Oneness” and multiplicity. Paraphrasing the Mishna in Pirkei Avos: the dimension of “one utterance” and that of “ten utterances”.

The aspect of “one utterance” (through which the world could have been created) refers to the higher dimension, where the simple Oneness of G-dliness is the only reality, and any created entity is completely nullified to that Oneness, losing all individual importance.

The aspect of “ten utterances” (through which the world was created) refers to the lower reality where every entity has it’s own role and unique importance distinct from the greater unity and Oneness. This dimension of reality, however, can impose upon — and even conceal — the Oneness that underlies and permeates Creation.

In other words, “one utterance” brings a complete nullification of the world, whereas the “ten utterances” are what generate the reality of world (although in a way where the world is permeated with Holiness drawn down from Above).  The “problem” here is that each one cancels out the other, which is not the Divine intent.  Says the Rebbe:

..the true perfection is the combination of the two together — that also the level of G-dliness that is above the world (“one utterance”) is drawn down and revealed and permeates the multiplicity of the individual created begins (“ten utterances”).  Through this the intent of Creation is fulfilled, that the Holy One desired a dwelling place in the lower realms.

What is the true definition of the famous expression דירה בתחתונים (a “dwelling place in the lower realms”)?  It is the unification of the Upper and Lower dimensions.  Not in a way that the Higher dimension (עליונים) descends from it’s lofty level, for then it is no longer truly Higher; and not in a way where the Lower ascends from it’s own level, for then it is no longer truly Lower.  Rather: “The Upper as it is in its loftiness becomes united with the Lower as it is in its lowliness…”

In other words, Torah and G-dliness remain lofty (not sacrificing their inherent loftiness and Holiness in order to fit into the limitations of the earthly perspective); man remains earthly (physically eating, drinking, sleeping, etc.) — but these same “earthly” matters of the man down below become permeated with the loftiest dimensions of Above. When we achieve this, we have created a dwelling place (for Hashem’s essence, His “true self”, so to speak) in the lower realms (which remain earthly and lowly).

This is the purpose of the Giving of the Torah. But the Torah cannot only be “given” by Hashem, it must also be “received” by us.  In order to become a proper vessel to receive the Torah (especially that level of Torah which is above the world and man) a person must leave his reality through complete self-nullification (תכלית הביטול). This self-nullification will express itself through the impossibility of machloikes, since the reason for machloikes is one’s ישות lack of self-nullification. In this way one becomes fitting and prepared to receive the level of the Torah that is above any connection to the world, which is the level of Torah that will be revealed in the true and complete Geuloh.

That is the preparation to receive this level of the Torah; but to actually receive it means that through learning with understanding and comprehension it will permeate and become the person’s reality. And through this:

Immediately we will see that Moshiach is already found among us, and every single Jew will point with his finger and say “Behold, this one (is the Melech haMoshiach, and he already) came”.

Keep Your Eyes on the Rebbe!

In the sicha of Parshas Emor, that Rebbe makes the following enigmatic statement:

[The Geulah and building of the 3rd Beis Hamikdash] will be hastened through the study of Torah, and of Chassidus in particular. This also includes looking into the face of your Rebbe, which helps one’s understanding…

This concept is found in the Gemara (as brought in the sicha of Emor), and the Rebbe himself wrote (in the early years of his leadership) that a person should imagine the face of the Previous Rebbe or look at his photo, explaining the benefits that come from this.  So why mention it seemingly “out of context” in a sicha in 5751?

It can be understood that the Rebbe is not only saying to look at the Rebbe’s visage, whether in person or via a photo, but something more than this.  The Rebbe is giving us advice how to better understand these sichos of 5751-52, where the Rebbe is speaking openly about Moshiach in unprecedented ways: when we are learning here about Moshiach, we need to know whom we are talking about; that this is not just “learning Torah lishmah“, but has very practical ramifications. How will we properly understand what the Rebbe is trying to tell us about the identify of Moshiach, and whether we are waiting for him to come or if he has already come? Simple: Keep your eyes on the Rebbe!

Read the following words from the sicha of Behar-Bechukosai as they are without “looking at the face of the Rebbe”, then read them again with the Rebbe in mind — you will understand very well the “enigmatic” advice “which helps one’s understanding“:

Immediately we will see that Moshiach is already found among us, and every single Jew will point with his finger and say “Behold, this one (is the Melech haMoshiach, and he already) came”.

20180511_005203-1

Emor 5751: You Can Now Be a Tzaddik

Emor 5751: You Can Now Be a Tzaddik

Briefly, we have a major novelty (chiddush) in this sicha, indicating that our reality is no longer limited in the way earlier generations were limited (we will see similar insights in parshas Vayigash, be”H).  Before we get to this, it is very noteworthy the Rebbe’s statement about the importance of looking at the face of the Rebbe as being included as part of learning Torah, which speeds the Geuloh:

[The Geulah and building of the 3rd Beis Hamikdash] will be hastened through the study of Torah, and of Chassidus in particular. This also includes looking into the face of your Rebbe, which helps one’s understanding, as the Gemara (Eruvin 13b) quotes R. Yehudah HaNasi as saying, “This that my sharpness exceeds that of my colleagues is because I saw R. Meir from the back; and if I would have seen him from the front, I would be even sharper.”

As regards the novelty (chiddush), all students of Tanya know two things: Firstly, every single Jew must endeavor to fulfill the oath that his soul swore before coming down to the world (“Be a Tzaddik”); and secondly, as stated in Tanya, that try as one might, one may never reach this level because it is not dependent on ones merits.  Some souls are born to struggle but not to achieve the goal of being a true Tzaddik (one who has overcome and transformed his evil inclination).  Here the Rebbe informs us that there is now nothing standing in our way of achieving the objective! You and I, every Jew, if we will truly make the effort we can succeed to be victorious over our evil inclinations:

All this will help further purify the world and reveal G‑dliness within it. It must be accompanied by the additional G‑dly service of each particular Jew, by keeping away from evil and, furthermore, doing the utmost to fulfill the oath administered to his soul before birth, “You shall be a Tzaddik.” One might object and point out that in Tanya itself it is written that not every individual can necessarily become a Tzaddik, and that one doesn’t have complete free choice in this area. However, since the Jew has the essence of G‑d within him, ultimately even this is within his reach. Furthermore, after all the purification, etc. of the Jewish people over the course of time, now every Jew is able to reach the level of Tzaddik — similar to the way things will be in the Messianic Age.

The excuse that being a Tzaddik is “beyond my reach” and “halevai beinoni” (“if only I could reach the intermediate level”) is no longer valid! Today we are truly in a period of “I tried and I found” (“yagaati u-matzosi“).


Full sicha in English
Full sicha in Laha”k

Emor: Understanding “Above Intellect”

The sages tell us that there is no joy like the joy of resolving a doubt (Zevachim 90a).  Simply put: we don’t enjoy the state of uncertainty, of not understanding.  There is one level of inability to understand that comes from us: we are capable of understanding the matter in question, but we haven’t yet implemented our intellect sufficiently and haven’t understood the matter properly.  By putting in the requisite effort, we will understand.

Additionally, there are things which we don’t understand because these things are simply not comprehensible.  This is called, in the language of Chassidus, “above the intellect”.  This is the level of Kesser, the crown which is above the brain (the place of the intellect) which is in the head.  This is also the level of “peleh” (פלא), which means “wonder” — something beyond understanding, which we can only gaze at with wonder.  Clearly, the level of Kesser, the crown, is connected with Moshiach (the King) and Geuloh (“I will show you wonders”).

In English, the word “wonder” carries a totally positive connotation, as in “wonderful”.  We find that the word “peleh” in loshon hakodesh relates to the fact that the matter is incomprehensible, regardless if we find it to be “wonderful” or not.  The dimension of “peleh” (the 3rd aspect of the letter “alef” which the Rebbe tells us we must insert into Gola to make Geuloh) refers to those things which are not understood, but in the Geuloh we will say about them “thank You Hashem because You were angry with me”.  How do reach the level where the “peleh“, which appeared to us as Hashem’s anger, is revealed as something that we are actually thankful for?!  Explains the Rebbe: this is accomplished through learning Chassidus, Pnimiyus Hatorah (the inner dimension of Torah):

It is not enough to reveal in “Gola” the aspect of “the Master of the World” [the recognition that all is from Hashem]…we need to also reveal the aspect of “learning” via learning Torah, and even further — the aspect of “peleh“, via learning Pnimiyus Hatorah (the wonders that are in Torah)…

Through revealing the “peleh” in Torah by learning the inner dimension of Torah, we reveal to ourselves that those experiences in our lives that were incomprehensibly difficult (to the point that a sensitive person would think that Hashem is angry with him) were (and are) actually the highest level of G-dly revelation.  Higher than the G-dliness revealed in Creation, higher even than the G-dliness revealed in (the revealed dimension of) Torah!

In other words: it is during these difficult challenges and sufferings, may Hashem protect us, that we draw down from the level of Kesser, higher even than the G-dliness that is in (the revealed dimension of) Torah.  What we have to do next is to reveal these lofty levels.  We accomplish this by learning Pnimiyus Hatorah, which explains why the coming of Moshiach is dependent on spreading the wellsprings of Chassidus.  (This also explains what the Rebbe says in several sichos (such as 28 Sivan): that the Geuloh is already here and our job now is simply to reveal it!)

The Rebbe explains in our sicha that not only is there no Geuloh without first descending into a Golus that contains painful experiences (“You were angry with me”), but that the Geuloh itself comes when we reveal that these experiences are in truth the loftiest revelations (beyond our capacity to grasp, and thus painful).  Our “thanks” goes on these incomprehensible “wonders” which (at the time of golus) were so painful:

Specifically via the descent into Golus in a way of “You were angry with me” comes the ascent of the Geuloh, until even its loftiest matters — the revelation of the aspect of alef which are the letters of “peleh“: that when we reveal in “Gola” the alef (of “peleh“)  — [meaning] the inner intent in [the golus] — then the “thank You Hashem” is revealed in the “You were angry with me”, the aspect of thanks (hoda’a) specifically on the thing which is a wonder, above intellect and wisdom (of the human).   

Additionally, the Rebbe in this sicha provides us the way to understand what was said in the dramatic sicha of 28 Nissan.   In that address, the Rebbe expressed wonder at the fact that the Jewish people are still in Golus, calling it “absolutely the most incomprehensible thing” (“הדבר הכי אינו מובן כלל וכלל“).  The Rebbe explains the matter as follows:

Similarly the verse “I will give thanks to Your Name because you performed wonder” (“אודה שמך כי עשית פלא”, Yeshayahu 25:1), which refers to the length of the Golus which is a matter of wonder (דבר פלא), “and it is not comprehensible to the intellect at all…” and this itself is drawn down afterwards in a revealed way… in intellect and wisdom.

The extraordinary length of this golus is a matter of wonder (דבר פלא), meaning something that cannot be understood by human intellect.  The paradoxical challenge is that this lengthy golus, a matter of wonder which is incomprehensible to human intellect, should in fact be understood by our same human intellect — to the point that we will appreciate why we had to go through it and we will actually thank Hashem for it!  How can something that is incomprehensible to human intellect be made understandable?!  This the Rebbe already answered: by learning Pnimiyus Hatorah.

After we read these words we can understand the challenge of the sicha of 28 Nissan in entirely different way (and also the challenges of Chof-Zayin Adar and Gimmel Tammuz): the fact that we cannot understand why we are still in Golus is not something frightening and worrisome, and to the contrary: only now that we find ourselves “inexplicably” in Golus (not for understandable reasons such as to pay off our sins, or to perform avoidas habirurim), only then can we properly bring the Geuloh — by learning Pnimiyus Hatorah to the extent that our human intellect can understand the true inner intent of Golus, of the suffering, and we will truly say “Thank You Hashem” for all of this*, and this itself will be the Geuloh that brings an end to all suffering!**

* The emotional sicha of Hoshanna Rabba 5744 (can be viewed here) is seemingly in contradiction to our sicha.  One possible answer is that reaching the understanding of the “peleh” that brings us to thank Hashem for Golus is itself the very moment of Geuloh.  Or, perhaps there is room to say that in our sicha the Rebbe is revealing a new avoidah that was not relevant in 5744 before avoidas habirurim was finished.  The matter demands further contemplation.

** We can note that the verse in question states that “I” will thank Hashem because He was angry “with me“, in the singular — that our task is to come to understand that these experiences which were painful for me were actually lofty things, etc.  But we are not tasked with understanding the reason for the pain of our fellow Jew.  True, he also needs to come to his own understanding and reach the point of “I will thank You, etc.”.  However, when we see the suffering of our fellow Jew our response should be to beseech Hashem, as Moshe Rabbeinu pleaded to Hashem on behalf of the Bnei Yisroel: “Why have You harmed this nation?!”

Emor 5751: Turning Gola into Geulah

Emor 5751: Turning Gola into Geulah

In this sicha we see how important is the concept of transforming exile (gola) to Redemption (Geuloh).  The Rebbe brings out that we are not fighting the exile (gola) but rather transforming it as it is in its essence by inserting and revealing the Alef — the recognition of G-d’s presence.  In other words, the Rebbe is explaining that the Geuloh, which is ready to occur at any moment, is dependent upon our active recognition that everything is from Hashem.

If so, what is the chiddush here?  In the times of the Mishna, the sage Nochum ish Gamzu would respond to every undesirable event by saying “this too is for the good” (“gam zu letoiva”).  And in Igeres Hakodesh (siman 11) the Alter Rebbe writes that we must believe that everything is for the good; only because some things are beyond our conception they are imagined by us to be “bad”.

The chiddush could be said to be as follows: previously this belief that everything is from Hashem and everything is truly good (whether revealed or concealed) was something that was beyond our conception.  We could only believe in it as one believes in something that cannot be seen or perceived.  However, in our generation, on the brink of (and prepared for) the revelations of the Geuloh, we are able — through this avoidah of emunah — to actually bring it into our understanding and perceive it, and thus see it transpire in actuality.

These correspond to the three levels (three different ways of explaining the “alef”) which the Rebbe speaks about in this sicha:

  • The Master of the World (Alufo shel olam): G-dliness as it is found in the world;
  • Being imbued with wisdom (a’alfa chochma): referring to the Torah, which is higher than the world but somewhat related to the world;
  • Wonder (peleh): the letters alef, lamed, pay (which spell “alef“, and can be re-arranged to spell “peleh“, meaning “wonder”) refers to the level of G-dliness which completely transcends the world.

In the Rebbe’s words:

This represents the progression of G-dly revelation leading to the days of Moshiach: 1) G-dliness within the world, 2) G-dliness higher than, but still connected with the world, and 3) the revelation of G-d’s essence. Our service of G-d in golus (which consists of bringing the Alef into golah to bring the Geuloh) must correspond to these three levels. And through this we bring about these kinds of G-dly revelation alluded to by the letter Alef.

This means that we must reveal the presence of G-dliness within the world by using all physical objects for a holy purpose — “for the sake of Heaven” (to correspond to the level of G-dliness within the world). Furthermore, we must bring down and reveal the second level through learning Torah, and reveal the third level of peleh by learning Pnimiyus HaTorah, Chassidus, which corresponds to the level of peleh in Torah.

We can extend this idea further: in addition to the revelation of the level of peleh through the study of Chassidus, it is revealed through the very exile itself. The prophet Yeshayahu said (12:1), “On that day [(of redemption] you will say, ‘I thank you G-d for having been angry with me.’ ” This verse seems somewhat puzzling. Granted that we will be thankful for G-d’s nullification of exile — but this expression of appreciation would not really be wholehearted. One would praise G-d even more completely if there had been no exile to begin with!

In light of the above this can be easily understood. Redemption comes about from and is composed of the very exile itself. We are therefore thanking Him deeply for the exile since we realize that it has brought the highest revelations, including that corresponding to the level of peleh.

This level of peleh that the Rebbe is speaking of is not only wonders taking place in our physical world (such as the Gulf War), but the Rebbe specifies that this is also (and even moreso) to be found in Torah itself — to perceive the wonders of Torah.  And beyond that: within our very selves, that we have the ability to “wondrously” transform ourselves to the level of a complete Tzaddik!  This is a tremendous Chiddush, as the Rebbe explains, because in Tanya it is explained that many souls descend to the world only to struggle and never to achieve the goal of “be a tzaddik“.  Now, asserts the Rebbe, all we need to do is to “do our part” to fulfill the oath to which the soul is sworn (“be a tzaddik“) and every one of us can in fact become a tzaddik!

This will be hastened through the study of Torah, and of Chassidus in particular. This also includes looking into the face of your Rebbe, which helps one’s understanding, as the Gemara (Eruvin 13b) quotes R. Yehuda HaNasi as saying, “This that my sharpness exceeds that of my colleagues is because I saw R. Meir from the back; and if I would have seen him from the front, I would be even sharper.”

All this will help further purify the world and reveal G-dliness within it. It must be accompanied by the additional G-dly service of each particular Jew, by keeping away from evil and, furthermore, doing the utmost to fulfill the oath administered to his soul before birth, “You shall be a tzaddik.” One might object and point out that in Tanya itself it is written that not every individual can necessarily become a tzaddik, and that one doesn’t have complete free choice in this area. However, since the Jew has the essence of G-d within him, ultimately even this is within his reach. Furthermore, after all the purification, etc. of the Jewish people over the course of time, now every Jew is able to reach the level of tzaddik — similar to the way things will be in the Messianic Age.

All this contains straightforward guidance in what all Jews should be doing to further hasten the redemption — in all three levels alluded to by the letter alef. This means first of all revealing G-d’s presence in the world through using all worldly objects for a holy purpose, etc. In addition, there must be a special increase in Torah study — and particularly the study of Chassidus — in a way that it should be clearly understood in Chochmah, Binah, and Da’as. Included in this is also influencing others to follow suit.

It follows that the work is on our shoulders: we simply have to make a true effort to “be a tzaddik” and we will be amazed at the results.  We will bring about our own personal Geuloh, leading to the true and complete Geuloh of the entire Jewish nation, and the entire world!