This parsha, following the passing of Yaakov, Yosef, and the brothers, is the beginning of a new era in the history of Bnei Yisroel — the beginning of the Egyptian exile.  “These are the names of Bnei Yisroel who came to Egypt” — the first exile.

The midrash states that the reason for the subsequent redemption from Egypt was “due to the fact that [Bnei Yisroel] did not change their names…they went down as Reuvain and Shimon and they came up as Reuvain and Shimon.”  This is a comment on the name (and initial verse) of our parsha: Shemos (meaning, “names”), which refers to the beginning of the exile in Egypt, as mentioned.

The Rebbe derives from this that the verse “these are the names of Bnei Yisroel who came to Egypt” is also emphasizing the merit for which they were ultimately redeemed from Egypt (“that they didn’t change their names”).  In other words — it is referring both to the beginning of the golus and also to the future Geuloh from that golus.

The whole idea of “coming to Egypt” is in truth the “Geuloh of Yisroel”.  The descent which occurs in the meantime [until the Geuloh comes] is on the superficial level (בחיצוניות), but on a deeper level (בפנימיות), the descent itself is (not only for the sake that through it will come the ascent that occurs through the redemption from Egypt, but more than that–) a part of the ascent and the Geuloh itself, until we reach the ascent of the true and complete Geuloh…the future Geuloh.

In other words, not only is there a “descent for the sake of an ascent”, which makes the descent worthwhile in the end; here the Rebbe is saying something much greater: the descent itself is already part of the ultimate ascent!

At this point, the Rebbe turns to explain the familiar statement: Continue reading →